Это выражение как нельзя лучше соответствует образу жизни в Берне и характеру его немногочисленных жителей (население швейцарской столицы составляет всего 133 тыс. человек). Не изменяя своему жизненному кредо: «Главное - не торопиться», бернцы ведут размеренный, даже немного ленивый образ жизни, при этом они любят повторять: «не нужно спешить, дела все равно никуда не уйдут».
Наш старший швейцарский брат Берн - официальный город-побратим Днепропетровска. И в его облике есть схожие с нашим родным городом черты. Например, так же как наш город разделен на две части Днепром, Берн разделен рекой Аар, и так же изобилует фонтанами самых причудливых форм.
Однако бесспорно и то, что уклад жизни городов очень разный. Мы - суетливы, а бернцы - спокойны. И, к сожалению, наша суета не дает таких результатов в развитии уровня жизни, как их неторопливость.
Удивительно, но, погостив в сказочной швейцарской столице всего несколько дней, даже самый темпераментный и энергичный человек «заражается» бернским жизненным кредо: неторопливый шаг, медленная езда, долгие разговоры обо всем и ни о чем одновременно. Может быть, кстати, именно благодаря этой особенности характера Берна, город до сих пор сохранил свое неповторимое старинное очарование.
История Берна насчитывает вот уже более 800 лет. Он был основан в 1191 году герцогом Бертхольдом V фон Церингеном. Герцог этот был большим оригиналом. В целях экономии он приказал построить город из того, что росло поблизости, благо, что в этих местах росли вековые дубовые леса. К сожалению, до нашего времени от деревянного города не дошло буквально ничего. После страшного пожара 1405 года Берн превратился в огромное пепелище, поэтому его пришлось отстраивать заново, но уже, конечно, из камня. Так же оригинально Бертхольд V придумал имя новому поселению. Будучи страстным охотником, фон Церинген решил: «назову город в честь того животного, которого первого убью на охоте.
Первым пал жертвой герцога, но прославился в веках медведь. От его названия (по-немецки «Ваг») и пошло название Берна. В городе, кстати, настоящий культ медведей: статуи, фигурки, картинки, изображающие мишек - такой же неотъемлемый атрибут швейцарской столицы, как гондолы в Венеции или Эйфелева башня в Париже. Посмотреть можно и на живых косолапых хищников в специальном месте «Медвежья яма». Это просторные вольеры, которые были построены еще в 1857 году и с тех пор каждодневно привлекают множество посетителей, особенно детей. Здесь медведей можно покормить орехами, фруктами, медом. А каждый год на Пасху публике представляют «почетных горожан» столицы - недавно родившихся медвежат.
Достопримечательностей в Берне великое множество. Город ведь старинный, с очень интересной и трудной судьбой. Его хорошо сохранившаяся старая часть занесена организацией ЮНЕСКО в список Всемирного культурного наследия.
Пожалуй, первое место в списке активной туристической посещаемости занимает, и по праву, сказочная колокольня Цитглоггетурм, построенная в XII веке, и поначалу представлявшая собой оборонительную башню со стенами толщиной 3 метра. В выражении «сказочная» нет никакого пафоса. Когда смотришь на колокольню со стороны, создается впечатление, что строил ее не архитектор, а забавный сказочник. Восточный фасад колокольни украшают знаменитые часы работы Каспара Бруннера. Часы показывают не только время, но и день недели, месяц, знак зодиака и фазу Луны. А еще каждый час здесь поет петух и «дефилируют» фигурки медведей, рыцарей и самых разных сказочных персонажей.
Еще одно не менее привлекательное для путешественника место в Берне — знаменитый фонтан «Пожиратель детей». Построенный в 1516 году, он был задуман как наглядный пример наказания для малолетних преступников. Со временем фигура великана, пожирающего маленьких грешников, перестала казаться столь устрашающей. Несмотря на свой преклонный возраст, фонтан очень хорошо сохранился. Жители швейцарской столицы вообще прекрасные хозяева и к своим достопримечательностям относятся очень бережно.
Пример аккуратного отношения горожан к историческим достояниям - прекрасно сохранившаяся церковь Святого Духа (Хайлиггайсткирхе). Возведенный в 1726-1729 годах, это один из наиболее значительных протестантских храмов Швейцарии эпохи Барокко. Особую своеобразную фундаментальность и непоколебимость величественному зданию церкви придают массивные колонны из песчаника и круговая галерея.
Интересная особенность — если внимательно посмотреть на дома в исторической части города, то можно заметить, что таблички с названиями улиц раскрашены в разные цвета. Эта традиция сохранилась со времени захвата Швейцарии Наполеоном Бонапартом. Армия императора была в большинстве своем малограмотной, и для того, чтобы бедные неграмотные солдаты не заблудились, Наполеон приказал выкрасить вывески с номерами домов в разных кварталах в разные цвета... Это новшество стало традицией в Берне и прижилось во всей Швейцарии.
А вот еще одна традиция — практически каждый бернский дом от низа до верха увит цветами, почти на каждом подоконнике стоят цветочные горшки с зелеными растениями, в основном с геранью. И каждую весну, в середине мая, в Берне проходит фестиваль герани. Говорят, на это прекрасное действо нередко приезжают полюбоваться знаменитости мира кино, шоу-бизнеса и политики. Воистину - никому не чуждо чувство прекрасного!
Говоря о Швейцарии в общем и о Берне в частности, нельзя не затронуть тему банков. Назвать Берн городом банков сложно. Но это, опять же таки, смотря с чем сравнивать: если с нашим городом, то Днепропетровск - это «детский садик» на фоне огромного швейцарского банковского института или даже академии, несмотря на то, что темпы развития этой финансовой ветви довольно быстро набирают обороты в нашей стране. А если сравнивать количество банков в Берне и, например, в том же Цюрихе, то здесь столица далека от лидерства. Есть, правда, в Берне одна площадь - площадь Бундесплатц, и знаменита она тем, что на ней располагается Национальный банк и Дворец правительства Швейцарской конфедерации. Под площадью находятся хранилища всех швейцарских банков, где лежат огромные золотые запасы со всего мира. Так что, если иметь внушительный вес и хорошенько попрыгать на площади, может быть, можно и на несметные богатства «свалиться».
Вот такой он, наш старинный швейцарский побратим по прозвищу «медведь». Днепропетровск и Берн - города, конечно, разные, но что-то общее между ними действительно есть, пусть незримо и неосязаемо, пусть на уровне седьмого чувства, интуиции. В общем, словами это удивительное ощущение не описать. Можно сказать только одно - каждый днепропетровец, посетивший Берн, без сомнения, здесь почувствует себя уютно и тепло, как в родном городе.