 |
|
|
|
|
|
|
| Сим-карта TravelSIM – спутник туриста |
Путешествие заграницу – всегда интересное приключение. Увидеть Мир – захватывающая мечта. В наше время Вы имеете все возможности посетить разные страны, от России и Болгарии до Австралии и Японии.
Еще один признак современного Мира – мобильная связь. Даже когда Вы в отпуске, все равно необходимо связываться с родными, чтобы сообщить, что с Вами все в порядке, или узнать, какие привезти сувениры, договориться о встрече в аэропорту и так далее.
Но здесь возникает одно "неудобство". Когда Вы берете с собой мобильный телефон с Вашим украинским номером для связи заграницей, то Ваше общение будет проходить в режиме роуминга с тарифами в 2, 3, а то и 5 долларов за минуту! Причем указаны тарифы более-менее одинаковы для абонентов всех украинских операторов.
Следовательно, до последнего времени альтернативы таким тарифам не было. Но что изменилось?
В Украине вот уже 5-й год доступна услуга предоплаченного роуминга TravelSIM от UTT&CSC!
TravelSIM – это предоплаченная мобильная связь балтийского оператора, которая позволяет значительно экономить на звонках, когда вы находитесь за границей.
Карточка TravelSIM действует в 177 странах мира. При этом в 64 странах мира – у абонента будут бесплатные входящие звонки! Среди них страны Европы и такие популярные курорты как Турция, Египет, Объединенные Арабские Эмираты, Израиль, а также Россия. Входящие звонки в других странах оплачиваются в соответствии с тем, в какой стране находитесь. Например, в Болгарии 20 центов.Стоимость отправки SMS через "Меню TravelSIM " – 35 центов из любой страны в любую страну.
Стоимость как входящих, так и исходящих звонков остается одинаковой в любое время суток и не зависит от мобильной сети регистрации. То есть, можно выбрать любого зарубежного оператора – на стоимость звонка это никак не повлияет. Минимальная плата за исходящие звонки – 39 центов за минуту разговора и в 114 странах не превышает $1,00. Тарификация звонков – поминутная (как и у большинства операторов в роуминге).
Плата за соединение и абонплата в TravelSIM – отсутствуют. Минимально гарантированный срок действия номера – год с момента последнего звонка.
Кроме этого, в большинстве зарубежных стран звонить на местные телефоны с карточки TravelSIM выгоднее, нежели пользуясь услугами других операторов. В то же время, если вы звоните на TravelSIM из Украины (со стационарного телефона), в бизнес-время это будет стоить вам 66 центов, и 55 центов – в не бизнес-время. А это несколько дешевле, чем на другие мобильные номера Западной и Северной Европы, Израиля, Турции, Египта и т.п.
|
| Страна пребывания |
Исход. $ |
Вход. $ |
| Кипр |
0,39 |
0,00 |
| Россия, Израиль |
0,45 |
0,00 |
|
Австрия, Египет, Турция, Грузия, Дания, Латвия, Литва, Словакия, Финляндия, Чехия |
0,55 |
0,00 |
|
Великобритания, Испания, Италия, Нидерланды, Германия, Польша, Португалия, Франция, Швеция |
0,59 |
0,00 |
| Армения, Люксембург, ЮАР |
0,60 |
0,00 |
Греция, Венгрия, ОАЭ, Бельгия |
0,65 |
0,00 |
| Болгария |
0,75 |
0,20 |
| Швейцария |
0,69 |
0,00 |
| Черногория |
0,69 |
0,20 |
| Тунис |
0,75 |
0,25 |
|
| Как стать абонентом TravelSIM |
Покупаете стартовый пакет услуги TravelSIM и меняете аппарате свою "родную" карточку на TravelSIM. Также можно взять с собой второй, отдельный аппарат для карточки TravelSIM. В стартовый пакет входят сим-карточка к мобильным телефонам стандарта GSM и инструкция. Абонент при этом получает балтийский телефонный номер (+37xxxxxxx) для совершения и приема звонков и смс. Стартовый пакет имеет баланс, который может быть использован как на разговоры, так и на смс.
Минимальный стартовый пакет TravelSIM "Проба " с $5 на счету стоит $14. Цена стартового пакета TravelSIM "Стандарт" – $19, стартовый баланс $10. Стартовый пакет TravelSIM "Бізнес" стоит $49 и имеет стартовый баланс в $40. Для более "разговорчивых" абонентов предназначен Стартовый пакет TravelSIM "Еліт" за $109 с $100 на балансе, возможностью подбора номера и бесплатной доставкой.
В туристических компаниях можно приобрести стартовый пакет "Старт" с любым удобным для абонента балансом (от $5).
| |
|
Пополнение счета |
Счет TravelSIM пополняется с помощью кодов пополнения. Стоимость карточки "TravelSIM 10" с кодом пополнения на $10 – $10. Также доступны карточки пополнения на $20 - $20, $50 -$50 и на $100 - $100. А также абонентам TravelSIM доступно прямое пополнение на номер.
Кроме того, коды пополнения можно приобрести через Интернет с помощью платежных банковских карт в системе Портмоне.com, а также за гривневые единицы (WMU) системы интернет-платежей WebMoney. В этих системах можно приобрести также код пополнения на $5 - $5. Пополнить счет можно и в платежных терминалах Объединенной системы моментальных платежей (ОСМП), PayPort, SmartPoint, а также в терминалах 24nonStop.
| |
|
Для удобства |
Очень уместной дополнительной услугой для украинских абонентов предоплаченного роуминга выступает "Мобильный Переводчик". С его помощью можно по телефону, на месте переводить разговоры абонента с его собеседниками, например, таксистами, официантами, продавцами и т.п. Поддерживается перевод более 100 языков мира.
Для абонентов, которые не желают пропустить входящие звонки на их украинские номера и при этом их интересует минимизация расходов, предлагается услуга «Сохранение украинского номера».
А также абонентам TravelSiM доступны такие услуги, как:
- «Перезвони мне» , которая позволяет отправить другому абоненту TravelSiM запрос с просьбой перезвонить Вам, в случае если на Вашем балансе TravelSiM недостаточно средств .
- «ТревелКурс» - возможность узнать сегодняшний курс пополнения ТревелСиМ с телефона.
- «Экспресс-отчет» - возможность просмотра Ваших расходов с определенной даты прямо с TravelSiM-ки.
- «Перевод средств»
- «Локатор (возможность узнать местонахождение абонента на карте)»
- «Мобильное пополнение»
Абоненты TravelSiM могут воспользоваться услугой GPRS-Интернет от $0,57 за 100Kb в 94 странах.
Участники программ лояльности, например "Панорама Клуб" от Международных Авиалиний Украины и "Меридиан" от Аэросвит, могут зарабатывать бонусные мили за каждую минуту разговора по карточке TravelSiM.
| |
|
Турфирмам на заметку |
TravelSIM Ukraine приглашает к сотрудничеству туристические компании Украины. Дополнительно к путевке Вы имеете возможность предложить туристу востребованную услугу – карточку недорогой и удобной связи TravelSIM. Удобство для туриста – в одном месте он приобретает все необходимое для поездки: путевку, страховку, билеты и карту TravelSIM! Кроме того, продукция TravelSIM может выступать уместным подарком активным туристам или групповым координаторам.
Как видите, TravelSIM имеет множество преимуществ по сравнению с услугами других операторов мобильной связи:
- бесплатные входящие звонки во многих странах мира
- конкурентные тарифы на исходящие звонки в большинстве стран не только на звонки за границей или в Украину, но и на местные номера
- отсутствие платы за соединение и абонплаты
- единый круглосуточный тариф для любой страны, независимо от сети регистрации
- номер становится известным до поездки
- полный ассортимент стартовых пакетов и карт пополнения с ценами от оператора
- приобрести продукцию можно по всей Украине, а также через Интернет из любой страны
| |
|
Где купить? |
Продукцию TravelSIM можно приобрести в 25 областях Украины и в Крыму у партнеров компании – в основном, в туристических компаниях. Информацию о ближайших точках продаж можно выяснить на сайте w.TravelSIM.ua или по телефону в Киеве (044)223-8008, (050)800-1001, (098)800-1001, (093)800-1001.
Оставайтесь всегда на связи!
| |
|
|
|
|
