Самые свежие отзывы об отелях. Так же можете написать свой отзыв здесь >>>
|
|
| Страна: |
Венгрия. Оценка: 4 |
 |
Автор: |
Ольга Рудник |
| Возраст: |
|
| Курорт: |
Будапешт. Оценка: 4 |
 |
Проголосовало: |
39 |
| Отель: |
Oriental. Оценка не дана |
 |
Оценка отзыва: |
4 |
| Дата: |
2006-09-11 18:09:17 |
 |
|
Львов-Токай-Мишкольц-Будапешт-Вышеград-Сэнтэндрэ-Секешфехервар-Тихань-Будапешт-Эгер-Дебрецен-Львов, Аккорд-Тур, 02.09.2006 – 08.09.2006 г. Рейс 701. Чесслово, все названия венгерских городов я написала совершенно самостоятельно, не пользуясь никамими словарями. Один «Секешфехервар» чего стоит J. Но и его можно одолеть. Несколько дней пребывания в Венгрии – пропитываешься ее атмосферой… а ее тарабарский язык среди языков, распространенных в Европе, является белой вороной. Хотя это может только я и «пропиталась», как лингвист с головы до ног J На языке останавливаться не буду, поскольку «Остапа может понести», а это не всем интересно… Можно только сказать, что без ста грамм в нем не разобраться. Да и ста грамм, пожалуй, маловато будет. Вообще-то я не хотела туда ехать. Это был, так сказать, «запасной вариант» на худой конец. Так уж получилось, что именно этим вариантом и пришлось воспользоваться. И я не жалею об этом J. К поездке готовилась основательно: пыталась с горем пополам хоть чуточку запомнить что-то из венгерского языка, но бросила это бестолковое мероприятие, в голове остались одни правила чтения. А вот ознакомление с отзывами туристов об их поездках, о вкусах вин мне удалось. Еще и узнала что-где-когда и по чем. Хорошая все-таки штука интернет. По карте и путеводителю заочно познакомилась с Будапештом, так что заблудиться мне бы не удалось. Вот такая, теоретически подкованная, я отправилась в страну у гор. День 1. Ранним утром во на Львовском ж/д, как и было обещано, меня встретил представитель Аккорда, донес мой чемодан до места, откуда должен был отправиться автобус. До его приезда оставался час-полтора, в это время пришлось развлекаться самостоятельно в небольшом скверике – глазеть по сторонам. В этот сквер выгружались туристы из прибывавших туравтобусов. Используя дедуктивный метод, нетрудно было установить, откуда приехали путешественники –все и стар и млад тащили упаковки пива и «бехеровку» в одноименных пакетах. Как только вся поклажа в двух руках помещается? Ух и тяжести… Я такая же была в прошлом году. Ну ниче, ноша-то приятная J. Чуть позже назначенного времени прибыл рейс 701. Приветствовала и регистрировала туристов руководитель группы Наташа Андрющенко (ей и водителям огромное спасибо. Внимательное отношение ко всем и каждому. Просто молодцы, так держать!). Когда мы наконец-то отправились, Наташа раздала нам паспорта, а также всяческие рекламные проспекты экскурсий, а также ДВД-диск с фильмом о Будапеште – подарок фирмы. Рассказала о программе, сколько и как будем ехать до Чопа, когда будем делать остановки и т.д. Предупредила о трудном перевале (для тех, у кого «морская болезнь»). Автобус удобный, с подставкой для ног, кондюком, кофе и чаем на остановках. По дороге мелькали Карпаты и смэрэкы. Кстати, дорога, по которой мы ехали, как ни странно, была вся прям отполированная, без ухабов. Радует, что и у нас уже такие появляются. Я страшно хотела спать, но и на красоту посмотреть тоже хотела, поэтому оставила один глаз открытым – для просмотра, а другой закрытым – для сна J. До перевала еле дотянула, хотелось ведь увидеть, что ж это такое. На моем самочувствии он никак не отразился – ну не закладывает у меня уши и все тут. После перевала не выдержала, заснула на своей подушке (обязательно берите в автобус подушку, даже если нет ночных переездов!). Аккурат в Чопе я очнулась. На КПП одна девица додумалась снимать местность и военных на камеру. Естессно, автобус остановили, отснятое стерли. Больше никаких казусов не было, хотя пришлось немного постоять в очереди. Время простоя потратили с пользой – учили с Наташей, как здороваться, прощаться и благодарить по-венгерски, ну и на венгерской стороне границы применили заученное на практике J. В общем, быстро отделались и въехали в долгожданную Венгрию. Первое впечатление: дороги хорошие, населенные пункты – просто куколки – цветочки, виноград, все просто и красиво. И все еще зеленое, даже не тронутое желтизной, как будто и не сентябрь. По дороге в Токай нам рассказывали о местных винах – историю, технологию приготовления, сорта. У сорока голодных туристов слюнки потекли, но не напрасно – в Токае нас ожидала дегустация 5 сортов токайских вин и венгерский гуляш, что, оказывается, не мясное блюдо, а суп. В провинциях Венгрии, где занимаются виноделием, маленькие ресторанчики называются «погребками», и не случайно, потому что они действительно являются погребами. При входе ступеньки ведут вниз, на стенах особая плесень, ну и пахнет соответственно, но отвращения не вызывает J, температура +12 (ддддд), кругом бутылки и бочонки. Но именно таким и должен быть правильный погреб. А в Токае «правильный» погреб должен еще быть врезанным в гору Токай. А на Балатоне виноградная гроздь непременно должна отразиться в воде озера. Так и только так вино приобретает свой особый вкус… Больше всего из всей церемонии дегустации мне понравился гуляш. К винам я равнодушна, или просто не понимаю вкуса, а токайские мне совсем не понравились. Там производят сладкие вина, а их я вообще не люблю, да еще и по особой технологии их делают из заизюмленного винограда с особой плесенью, а изюм я просто ненавижу, так что изюмительное вино для меня совсем не изумительно J. Изюм в вине оказался по воле случая. Во времена войн то ли с турками, то ли с татарами, или с другой какой-то нечистью, все мужики ушли драться, а женщины прятались в погребках. Урожай собрали частично, в начале сентября. К зиме завоеватели утихомирились, и можно было выползать на свет. Ну и сразу побежали барышни на свои виноградники. И что же они увидели? Виноград висел себе спокойно, только был сморщенный – т.е. стал изюмом. Чтоб добро не пропадало, собрали они его и соединили с вином первого урожая. Результат превзошел их ожидания! С тех пор токайское асу так и делают, в два этапа. Оказывается, плесень вытягивает из ягод влагу, оставляя один сахар. И чем больше изюма в вине, тем оно слаще и дороже. И говорят, что токайское вино – король вин и вино королей. Разницу между нашим вином в бутылках и этим все-таки почувствовала, никаких ароматизаторов и добавок, чистейший виноградный сок, и без сахара!!! А гуляш… НЯМ-НЯМ с большой буквы! Ярко-красный, как пламя. И про него есть псловица: гуляшом можно кормить даже больных – от него сам черт даст тягу. А еще к нему подают такие сырные булочки… уммммм!!! Как говорят, їв би і їв би J. Для подтверждения репутации прожорливой особы я легко навернула пару тарелочек. Сначала я ожидала, что гуляш будет острым от красного перца, но венгерская красная паприка, оказывается, сладкая. Томата в гуляше вообще нет, насыщенный красный цвет ему придает именно перец. Вообще паприка присутствует везде, разве что в вино ее не добавляют J. Вкуснатишшшаааааа!!! А температура плюс двенадцать после распития вина вообще не чувствовалась. После дегустации желающие смогли приобрести понравившиеся вина в желаемом количестве. Сытые и довольные, толстые и красивые, мы проспали в автобусе до транзитного отеля. Так было хорошо, что ехали бы и дальше. Название города, в котором был отель, не помню. Очередное труднопроизносимое название. Отель три звезды, вполне сносный, но с тремя звездами видали и получше. Зато поразил завтрак, своим обилием и разнообразием. А еще причудливостью венгерской кухни. Удивило меня нечто наподобие нашего «оливье»: в венгерском салате отсутствовал картофель, а морковка, горошек и колбаска просто плавали в майонезе. Такой себе майонезный холодный суп. Брррррр. На любителя. Я для себя отметила мучные изделия – замечательные слоеные булочки в сахарной пудре и с разными начинками. Видел бы мой папа, как я их уплетаю, обязательно напомнил бы о целлюлите J. День 2 После завтрака, в качестве утреннего моциона, почтенные дамы направились изучать окресности, но далеко от отеля не отходили, наслаждались пейзажем и фотографировались возле каждого горшка с геранью. Туристка из Тернополя попросила меня «зазнимкувати» ее, но я не сразу поняла. Кумедна говірка J. Витончена інтонація J. Когда дошло, чего хотят, хихикая в тряпочку, я запечатлела тетю в местной флоре. Некоторые сентиментальные особы поливали цветочки слезами умиления. Чистота и порядок – это норма, и нечего умиляться… (это я мысленно фыркаю и задираю нос), а дальше будет еше красивей, вероятно, тети попадают в обморок от восторга, или в худшем случае описаются (сори), как я в Праге… конечно, выражаясь фигурально J. Следующим пунктом программы было посещение термальных купален в Мишкольц-Тапольце. Купание в термальных источниках – это в Венгрии целая культура, они есть чуть ли не в каждом городе. На территории одного только Будапешта их около 130. Говорят, когда-то давно искали нефть, сверлили скважины, где не попадя, а натыкались на горячую воду. Венгры смирились со своей участью и нашли неплохое применение найденному. С тех пор оздоравливают себя и приезжих. А я отзывов начиталась в интернете об антисанитарии в купальнях… но воду вроде хлорируют, причем прилично… но тогда, что же полезного в ней остается? В любом случае, я только что из душа в отеле, так что пойду погуляю по симпатичному городку. Нагулялась вдоль и поперек, город и правда хорошенький, но интереса особого не представляет. Так, курортное местечко для купальщиков – парк, клумбы, цветочки, пруд, гуси-лебеди… от избытка свежего воздуха у меня разболелась голова. В Будапешт приехали после обеда. Еще около часа ездили по городу. Будапешт не очень охотно пускал нас – стояли в пробках. В городе 1,8 млн жителей, пробки – явление обычное, даже всяческие кольцевые дороги не помогают. Вечером желающим предлагалось посещение чарды (такая забегаловка в национальном стиле), я по обыкновению своему, отделилась от толпы. Не очень-то и хотелось отведать гуляша и посмотреть на цыганские танцы всего-то за 20 Евро J. Я предпочла насладиться тысячей огней дунайских набережных и изучить будапештский общественный транспорт. На собсвенной шкуре испытала гостеприимство туземцев. Действительно, очень, очень доброжелательные местные жители, с одним лишь недостатком – нихт ферштейн по-английски и немецки L. Впрочем, нечего на них наговаривать! Незнание венгерского – это мой минус J. Венгры – ранние пташки, рабочий день начинают часов с 6-7 утра. А в воскресенье все отдыхают. Разумеется, все газетные киоски закрыты, билет на проезд купить невозможно. Какой-то молодой человек вполне серьезно посоветовал мне ехать зайцем, но начинасть свою жизнь в Венгрии с обмана я не решилась. Пришлось идти до ближайшей станции метро, попала в жуткую развязку дорог, по карте там рядом должна быть станция метро, но как выбраться из этой развязки? Пришлось к людям приставать. Первая попавшаяся тетенька не только махнула рукой в направлении станции, но и любезно отвела меня туда, видя, что я совершенный чукча в данной местности. На станции метро стояли автоматы, можно покупать билет. Но вот еще одна загвоздка – автомат принимал только мелочь, а банкноты выплевывал (хорошо, что не глотал). Хотя теоретически был расчитан и на банкноты. Тетенька продолжала со мной возиться: разменяла у кого-то купюру, показала, как пользоваться автоматом. Наконец-то я получила долгожданный билет в руки. Закомпостировала и уселась в вагончик. В Будапеште три линии метро – желтая, красная и синяя. Желтая – самая старая, ее рекомендуют туристам. Венгры считают, что это первое метро в Европе. Вообще-то принято считать, что первое метро было построено в Лондоне, но наш экскурсовод Анатолий (хоть и москвич, но ярко выраженный венгрофил) сказал, что все это про Лондон неправда, там ездил под землей паровоз, и то продержался пару дней, и после этого его ликвидировали. А венгры построили свою желтую линию – настоящее метро, и она с тех пор прекрасно работает. Так что они – первые :-Р. Метро интересное, спуск неглубокий, всего пару ступенек вниз, правда не знаю, на всех ли станциях такое, вагончики желтенькие, и в поезде всего три вагона J. У них и жэдэ поезда такие же маленькие. Дальше без особых усилий я нашла набережную, как-то сразу пошла в нужную сторону, наверное, пахло Дунаем J. Надо сказать, у меня случилось дежавю… Река разделяет две половины города, кругом огни, мосты и здания в подсвечены, местами готика, местами барокко… Где-то я это видела. Конечно в Праге. Какое-то даже разочарование почувствовала… Просто плагиат. Правда не знаю, кто у кого позаимствовал. Но поскольку первой я увидела Прагу, то изначально решила, что именно Прага оригинал, а Будапешт – копия. С такими грустными мыслями я поспешила обратно в отель. Транспорт работает до 23, опоздавшие добираются пешком. В автобусе тоже пришлось слегка попариться. Дело в том, что пассажиры должны сообщать водителю о выходе перед своей остановкой. Если не сообщат, водитель просто не останавливается. Наташа проинструктировала нас, надо искать над дверью какую-то зелененькую кнопочку и нажимать на нее перед остановкой. Я внимательно осмотрела все двери, но ничего зеленого там хоть убей не было. Оставалось только наблюдать за теми, кто выходит. Как назло, никто не выходил. Все словно сговорились и собирались ехать дальше меня. В отчаянии я посмотрела еще раз на двери… и заметила на поручнях какую-то кнопочку, но она была не зелененькой, а желтенькой. Ну может модель другая… но можно же нажать. И правда, оказалось, то, что нужно. Вот такая транспортно-опытная я вернулась в отель J День 3. День начинался с разочарований… (забегая вперед, скажу, что к обеду разочарования были скрашены впечатлениями). Сначала завтрак. Съедобный только хлеб, десять сортов, не меньше. Напитки – отрава типа «юпи», молоко холодное – прокисло, горячее – с пенкой, овощей в разгар сезона кот наплакал, сосиски из картона… L, а сыра не было вообще!!! Еще одно удивительное блюдо – плавающий в майонезе картофель. Очередная версия оливье J, только с точностью до наоборот по сравнению с предыдущим завтраком. Да ладно, потерпим. Зато к группе присоединился экскурсовод, с таким завораживающим дикторским голосом, да еще и рассказывал интересно – история в легендах и анекдотах, ну и правда конечно тоже была. Хороший русский язык, едва уловимый московский акцент. Лингвистическое чутье меня не подвело, так и оказалось – овенгрившийся москвич. J. На площади Героев рассказал нам историю Венгрии, иллюстрируя рассказ присутствующими памятниками всем выдающимся венгерским королям. Площадь была построена в 1896 году (хм, можно ли построить площадь?) к юбилею – 1000 лет существования венгров на данной территории, до 896 года они кочевали, кочевали из Сибири, и наконец остановились у Карпат. По ходу повествования Анатоль постоянно сравнивал Венгрию с Польшей и Чехией, конечно, Венгрия, по его словам – the best. Каждый кулик свое болото хвалит J. Немного задержались в городском парке, возле замка Вайдахуньяд. Замок – сплошная какофония, или, грамотно выражаясь – эклектика, смешение архитектурных стилей. Устроила себе проверку, мысленно отметив, к каким стилям принадлежат элементы здания. Анатолик озвучил мои мысли J. Я осталась собой довольна – разбираюсь J. Рядом с замком расположился памятник некоему Анонимусу – якобы первому венгерскому летописцу. Сидит на скамье монах в капюшоне, весь черный, а в правой руке перо, отполированное руками туристов J. Если у черного памятника что-то блестит, значит, его нужно потрогать, загадать желание, существует какая-то легенда, и, возможно, не одна. Анатолий рассказал одну, а я знала другу. Моя мне нравилась больше. По словам экскурсовода, надо просто загадать желание, и оно исполнится. А я читала, что перо нужно потрогать для того, чтобы всю свою жизнь отлично сдавать экзамены. Поэтому этот человечек пользуется бешеной популярностью среди студентов. Посмотрим, как я буду сдаваться J. По старому городу, Буде, промчались галопом, зазнымкувалы. По программе еще была гора Геллерт, я было заикнулась… но мне сказали, что там точно такие же панорамы. (Не верьте, неправда, я сама в этом убедилась). Возле президентского дворца наблюдали смену караула. Ну это просто посмешище!!! Карикатура какая-то на церемонию в Праге! Прага конечно берет и качеством и количеством. В Буде и военных в десять раз меньше, да и толпа зевак совсем не толпа… Опять у меня возникло чувство, что Будапешт – какой-то неуклюжий маленький братик красавицы Праги, подражающий каждому ее жесту… После мы быстренько перебрались по мосту на пештскую сторону, там нас повели в Базилику св. Иштвана и на этом экскурсия закончилась. По дороге к автобусу, я решила проверить Анатолика на вшивость J. Конечно, я не сомневалась в его эрудированности, как экскурсовод он просто супер – грамотная речь и содержание – просто заслушаешься! Но все же… задело его несколько пренебрежительное отношение к столь любимым мною Чехии и Польше. Всего два вопроса, даже не на засыпку. Ну вредная я туристка!!! J. Я ожидала, что действительно получу интересующие меня сведения. Один вопрос лингвистический – почему Венгрия называется в разных языках по-разному (Венгрия, Wegry, Угорщина, Hungary, Ungarn, Magyar – к сожалению, больше не знаю L) и что эти названия означают, равноценны ли они. Я так хотела узнать!!! А он отморозился, что вопросы этимологии его не интересуют, и вообще это все мутно. Жаль… Следующий вопрос, что такое базилика. Тоже отмазался. Мол, церковь такая. Это и козе понятно. Надеюсь, на досуге он это выяснит, чтобы следующим любопытным туристам дать исчерпывающий ответ J. После экскурсии я осталась одна в большом городе. Нет, не в наказание. По собственному желанию. Группа поехала купаться в термальном источнике им. Сечени. А я не для купания приехала. Не понимаю, как можно поменять прогулку по красивым неизведанным местам на какую-то жалкую термальную купальню? Ну может я погорячилась, и она не жалкая… а жаркая J Ну правда, какое удовольствие сидеть в тридцатиградусной воде в тридцатиградусную жару? И нам так мало показали Будапешт! Поэтому я пошла дальше. Разочаровываться. Или очаровываться J. Путь мой лежал прежде всего в Парламент. Почему-то во время экскурсий это опять же эклектическое, самое красивое здание столицы, вниманием не жалуют. Мимо него просто проезжают на автобусе, причем с одной стороны. А меня просто туда магнитом тянуло. Наверное потому, что на первый взгляд оно кажется готическим, а если точнее, неоготическим. А к готике, пусть и нео, я неравнодушна. Позже я прочитала, что там присутствуют еще барокко и ренессанс. Его нужноно обойти вокруг потрогать руками, внутрь зайти в разведку, но в тот день, к сожалению, туристов пускали только до обеда. В общем, я опоздала и не увидела ни пышного убранства, ни короны со скипетром. Зато вдоволь находилась вокруг (длина 268 м, длиннее английского Парламента!). Почему-то здание это в основном изображают со стороны Дуная, а это его, пардон, зад. А центральный вход с другой стороны. Конечно, он от этого зада несколько отличается. А зад еще частично в лесах был. Здание хоть и довольно молодое – всего сто с копейками лет, построено было после обретения независимости от Австрии, но его уже реставрируют. Может парламентарии так там воюют, что золотишко со стен осыпается? J Тогда наш парламент уже бы не только трещину дал, но и рухнул бы совсем J. Насмотревшись вдоволь на угорську раду, я пошла дальше – по мостам, по набережным, сил почти не было, немилосердно жарило солнце, осенью совершенно не пахло, но мой путь только начинался J. Добралась и до святого Геллерта, взобралась на смотровые площадки. Вид открывался бесподобный, видны оба берега и все их достопримечательности. Дунай как-то извивается, и с Геллерта видны и Буда, и Пешт. Напрасно группу туда не повели. Впрочем, каждый может пойти туда самостоятельно. Когда я уже направлялась в Пешт по мосту, поднялся такой ветер, что мне пришлось держаться за металлические опоры моста. Вспомнился смерч в Будапаште 20-го августа. Быть сброшенной ветром в Дунай совсем не хотелось. Мало того, что я плавать не умею, так он еще и холодный, это ж не термальный источник. И цвет подозрительный –такой же мутно-зеленоватый, как и наш Стырь. Штраусс – дальтоник, раз назвал его «голубым» J. Обидно, наверное, Дунаю. С ориентацией у него все правильно, с Тисой сливается J. С моста Сабадшаг (мост Свободы) я попала на Центральный крытый рынок. Рынок как рынок, похож на киевскую Бессарабку. Только в Будапеште не длинные прилавки, а отдельные крытые лавочки. Так что это скорее не рынок, а торговый центр с папрично-винно-марципанно-колбасным уклоном. Покупать там что-либо туристам несостоятельным не рекомендуется, так как торговцы умышленно завышают цены – разводят приезжих. Я еще долго бродила по всяким улочкам-закоулочкам. Почувствовав его очарование, от Будапешта невозможно оторваться. И плагиатором он уже не казался J. Дали бы мне в тот момент ноутбук – уселась бы на газоне сочинять компаративистский трактат, отрывки из моего будущего опуса уже выстраивались в мыслях стройными рядами… но не было даже ни пера ни бумаги… Если проводить сравнение, то к объектам исследования просто необходимо добавить Париж. И чешская, и венгерская столицы – обе хороши, копируют французскую. Несомненно, Прага в этом деле преуспела, и даже местами переплюнула Париж. Красотка та еще… J До отеля я добралась пешком, не в целях экономии. Просто город надо почувствовать не только глазами, но и ногами – для закрепления его очарования в сознании J. Пришла «домой» и просто рухнула на кровать. Как в таком случае пишут в школьных сочинениях – «усталая, но счастливая» - именно такое чувство J. Коллеги по группе отправлялись на экскурсию по вечернему Будапешту. Но я уже такое видела вчера. И вообще, надо было восстанавливаться, особенно коже на носу и плечах. Сентрябрьское мадьярское солнце меня поджарило. Вот уж не ожидала. J День 4 Этот день был посвещен окресностям Будапешта – Вышеграду и Сэнтэндрэ. Ехать недолго, если не мешают пробки. Но если и мешают, все равно нескучно – по сторонам все интересное, да и Анатолик озвучивает, что проезжаем. Всю дорогу нас просто преследовал Дунай, Будайские горы становились выше. Конечно, они относительно невысокие, не более 600 м над уровнем моря, но для венгров – это уже горы. Вышеград – когда-то столица Венгрии (в Венгрии что ни город, то бывшая столица J), а теперь деревня. Как обычно, миленькая, аккуратная, в красной герани. Понятно, почему герань. Очень красиво смотрится – синее небо и красная герань. За деревенский дизайн венграм пять баллов. Посмотрели в окошко и поехали выше. Наша цель – вышеградская крепость на вершине горы, с которой открывается изюмительный вид на Дунай. А он там еще поворачивает на 90 градусов. Поэтому мероприятие называется «Закрут Дунаю». Крепость сама так себе, скромненькая, а вот вид на дунай и окресные деревушки, на Словакию на противоположном берегу – дух захватывает! Помимо исторических рассказов Анатолик нас еще научил плохому. На смотровых площадках находятся такие штуки, типа бинокли. Кинешь туда сто форинтов – и все, что далеко, видно, как будто у тебя под носом. Только Анатолик велел сто форинтов не кидать, а заменить их пятью копейками J. Почувствуйте разницу: 100 форинтов = 2,5 грн. А мы всего за пять копеек… J После закрута нас ждал бонус от фирмы – катание на бобслейной горке. Как и все неизведанное, эта штука и маршрут выглядели подозрительно и страшно… Толпа нерешительно замерла перед корытцем на рельсах. Пришлось Безопасности принять на себя первый боб J. Оказалось совсем не страшно. Едет боб медленно, только на поворотах да спусках можно пошалить – разогнаться и не нажимать на тормоза. Там бы основательно поэксперементировать, но в другой раз. Потому что ждал нас Сэнтэндрэ, город художников и венгерского барокко – так гласят все путеводители. Путеводитель оказался совершенно прав, и насчет барокко, и насчет художников. Маленький уютный городок, в котором все улицы то ли Старые московские Арбаты, то ли киевские Андреевские спуски J. Жители – творческие натуры. Занимаются не только изобразительным искусством, но и лепкой, гончарством, вышивкой – сувенирное творчество. Правда, последнее время стали халтурить – подмешивать к оригинальным сувенирам китайские изделия. А туристы-лопухи и на эти штучки клюют. Этим и зарабатывают туземные творческие личности на гуляш с сырными булками. А вот скульптурки всех мастей из марципановой массы – натуральное местное художество. В Сэнтэндрэ расположен единственный в мире музей марципанов. Как раз там можно узнать, что ж он из себя представляет, этот заморский «фрукт». Заморского конечно ничего в нем нету, но уж больно гордо звучит слово «марципан» J. Все довольно просто, миндальный орех перетирается в сахарном сиропе, и получается такой кондитерский пластилин, поддатливый, хоть веревки вей. В том же музее сидят две тетеньки-скульпторы, и выделывают всяческие кренделя на заказ клиентов. В качестве экспонатов выставлены различные предметы, здания, сцены из диснеевских мультиков, есть даже Майкл Джексон в натуральную величину. И тоже весь из марципана. Не верится, что все это действительно съедобное. И если бы не стеклянные витрины, можно было бы все если не съесть, то понадкусывать, кроме М.Джексона. Уж больно рожа у него противная получилась, точь-в-точь как после очередной пластики. Несмотря на соблазн, ничто и никто не были съедены, поскольку в музее нас потчевали этими марципанами, не фигурками, просто кусочками. В основном никому не понравились. Некоторые даже не скрывали своего отвращения, откровенно кривились J. Что касается меня, скажу, что не противно, но и много не съешь, уж очень приторно. А вот в магазине при музее продаются бисквитно-марципановые тортики – вкусняшки, но заразы дорогие. Для сладкоежек также рядом с музеем открыта кондитерская, где можно отведать знаменитое венгерское пирожное «Эстерхази» (графИН такой был венгерский) и многие другие вкусности. После марципанового Сэнтэндрэ нас забросили в будапештский торговый центр Campona. Такой себе средненький ТЦ. Внимание клиентов там привлекают не столько магазины, сколько тропикарий с океанарием. Они для того и были открыты в этом центре, чтобы посетители, насмотревшись на акул с крокодилами, сделали шоппинг. В принципе интересно: причудливые рыбки, большие и маленькие, тропические и из наших широт, съедобные и ядовитые J. Все в разных аквариумах. Пыталась сфотографировать одну рыбку, выполненную природой в украинском стиле – как украинский флаг – верх блакитний, низ жовтий, но за шустрячкой не угналась. В тропическом отделении вырастили имитацию джунглей, по лианам прыгали мартышки, летали попугаи, а на земле лениво лежали крокодилы. На входе в птичий павильон висело предупреждение: осторожно, гадящие птички J)). Еще был павильон с черепахами и пауками, и лягушками. Приятные твари, особенно жутко волосатый паук J. И мне на радость не было там бабочек J. Неплохое заведение, но пахнет… ну пахнет как в джунглях, да так, что наверное Станиславский бы поверил. Хочется поскорее на свежий воздух. День 5. После очередного скудного завтрака мы направились в очередную бывшую столицу, на озеро Балатон и в деревушку Тихань. В автобусе нас ожидал другой экскурсовод – венгр Роберт. А наш Анатолик взял отгул по очень уважительной причине – он готовился стать отцом. Роберта представили большим специалистом по Секешвехервару и Балатону – как раз нужное нам направление. По-русски он говорил отлично, с легким акцентом, но рассказ свой вел таким монотонным голосом, что скоро вся публика в автобусе мирно сопела J. Я держалась, поскольку поставила перед собой важную цель – научиться выговаривать название «Секешфехервар». Путалась, пока Роберт не разделил название на три части, и сказал, как это звучит по-немецки, тогда все стало на свои места. По его словам, этот город, где венчались на царство венгерские короли, и где их после царства хоронили, отличался необычайной красотой. По прибытию ничего необычайного я не отметила. Обычный (да, для меня уже обычный…) барочный городок. Да и от могил королей ничего не осталось – во времена Османской империи турки беспощадно соорудили на могилках свои баньки, так что все благородные косточки перемешались. Еще из достопримечательностей нам порекомендовали астрономические часы. Естесственно, после пражских они меня не впечатлили. В барочную картинку города гармонично вписались поющие индейцы. Именно настоящие краснокожие, едут гастарбайтерами в Европу, надевают свои перья, исполняют свою музыку. Я, наивная, думала, что это какой-то маскарад J. Роберт сказал, что они неплохо на этом зарабатывают, и вообще, в Венгрии их сейчас тьма. Странно, че им дома не сидится? Или может их в Европу отправили как в резервацию? Недолго мучили меня эти вопросы – по дороге на озеро Балатон открывались великолепнейшие виды, мелькали курортные города, уже не приевшиеся барочные, а просто хорошенькие. Из автобуса нас выгрузили прямо в озеро. На этот раз я не побрезговала купанием, все-таки природный водоем, без хлорки. Да и погода располагала к принятию ванн. Жаришша градусов 30, а вода в Балатоне уже остывающая, градусов 16. До закрытия купального сезона оставалось три дня – надо пользоваться моментом. Приятный контраст – прохладная вода и высокая температура воздуха J. И утопиться трудно даже не умеющим плавать – глубина начинается далеко-далеко от берега. После водных процедур мы отправились в деревню Тихань, отведать балатонский рыбный суп и посетить Тиханьское аббатство, которое основала дочь Ярослава Мудрого Анастасия, жена венгерского короля Андраша. Сначала конечно было аббатство и гора эхо. Но после купания я была зверски голодная и с нетерпением ждала супчика J. Аббатство как аббатство, такая себе церквушка на горе, вид с нее на Балатон замечательный, и снова биноклем за пять копеек можно воспользоваться J. Гора Эхо еще чуть повыше. На ней нужно собираться толпой и что есть силы кричать трех-четырех сложное слово, и эхо должно ответить. Для начала мы всей группой собирались кричать «Балатон», но на гору приехало, весьма некстати, страшилище – машина-ассенизатор и спугнуло эхо. А может это мы его спугнули, потешаясь над комической ситуацией. Потом страшилище и заткнулось, но начались конфузы еще хуже. Услышать эхо нам не давали какие-то дикари, которые нас передразнивали. Мы крикнем, а они повторяют, сволочи! Тогда решили кричать что-то труднопроизносимое, например, «Секешфехервар» J. И попали в точку. Дикарям не венгерского происхождения не удалось повторить специфическое название, и мы наконец услышали настоящее Эхо J. А потом была уха – пальчики оближешь, поллитровая порция в котелке, как раз для проглотов навроде меня. Еще куда-то поместились блины а-ля-Гундель J. (Гундель – знаменитый венгерский повар). А пока все это мне готовили и несли, я придирчиво изучала меню ресторанчика. Бегло просмотрев книжечку, я заметила кое-какие ляпсусы, и чтобы окончательно поверить своим глазам, провела сравнительный анализ меню на четырех языках. Да уж… перевод меню заведения, где пасутся иностранные туристы, могли бы и покачественней сделать. Например, соизволили бы подрудиться заглянуть в немецкий словарь и изобразить слово «блины» на чистейшем немецком, а не тупо копировать венгерское «palatsiken». На другие языки блины перевели как положено. Я бы на месте немцев обиделась. Вот зануда! J. День 6. В этот день мы возвращались в Украину, но по пути посетили еще два венгерских города – Эгер, по традиции, сооруженный местами в стиле барокко, и Дебрецен, второй по величине город в стране. Эгер, помимо симпатичных узеньких улочек и домиков в цветочках, славится также своим вином. Почему-то наша турфирма решила, что именно винные погреба более достойны внимания туристов, чем сам город. Сами же туристы были противоположного мнения: ну где это видано, всего лишь час ходить по городу и более двух часов торчать в долине красавиц? Ну что ж, раз такое дело, придется на этих красавицах и остановиться. Не знаю, почему это место назвали долиной. Это всего лишь часть города, где сосредеточены заведения виноделов – погребки. От Токая отличаются тем, что не врезаны в гору, поскольку гор никаких нет, и плесень стены погребков не покрывает, и вино в Эгере не только белое, но и красное. Знаменитая «Бычья кровь» происходит именно оттуда. Происхождение названия долины объясняют две легенды: одна более вероятная, другая не менее вероятная J. Начну с последней, поскольку именно она перекликается с русской народной поговоркой «не бывает некрасивых женщин, бывает мало водки». В Эгерской долине Красавиц все точно также, только вместо вина водка: после употребления пары литров винца все женщины кажутся красавицами. Эта легенда не очень-то устраивает местных барышень, поэтому существует и другая версия, которую принято считать правдоподобной: давным-давно все эгерские виноградники принадлежали одной богатой даме, которая была страшно красивой, отсюда и название – долина Красавицы. Вот в этой самой долине, в одном из погребков, нам были представлены пять сортов вина, на этот раз были и белые и красные и сухие и полусухие и сладкие. Самое известное вино, как пишут путеводители – «Egri Bikaver», эгерская бычья кровь, а самое приятное (это мнение тех же путеводителей) – Эгерская девушка. С «Эгри Бикавер» связана давняя легенда, относящаяся к эпохе завоевания Венгрии османцами. Эти самые османцы долго осаждали Эгерскую крепость и никак не могли ее одолеть. В свою очередь, измученные эгерцы уже готовы были пасть. Чтоб им подкрепиться, комендант крепости, Иштван Добо, открыл подвалы и напоил население красной сухой «Бычьей кровью». Вино придало эгерцам смелости, и они побежали отстаивать крепостные стены. А турки, которые по стенам взбирались, увидели, что с бород у мужчин капает что-то красное, т.е. кровь, и испугались, что они настоящей кровушки испили, и сильны как никогда, поэтому развернули оглобли и оставили город. Так вино спасло Эгер. Но это всего лишь красивая легенда, на самом деле в один прекрасный день турки все-таки взяли город. Так вот, несмотря на мнение путеводителя, «Эгерская девушка» понравилась туристам меньше всего. А кровища – наоборот J. Я же отметила эгерское мерло и эгерский мускат. Да и кровушка тоже неплохой оказалась. Эгерские вина лучше сладкого токайского. Поскольку эти жидкие сокровища продавали за чисто символическую плату, после дегустации выстроилась очередь. Из погребка выходили как минимум с четырьмя литрами вина J. Тяжело, но автобус везет, не на себе же тащишь J. Из Эгера поехали во вторую столицу Венгрии – Дебрецен. Собственно, столицей он считается не исторически, как Секешфехервар или Эстергом, а по количеству населения. А с виду так ничего особенного, в этом я убедилась, когда все пошли нырять в очередной термальный источник. Не столица, а провинция чистой воды. Впрочем, в Венгрии, все, что не Будапешт, - провинция. От Дебрецена до границы – рукой подать. Несмотря на обилие вывозимых алкогольных напитков выпустили и впустили нас очень быстро. Так мы снова оказались в рідній Україні. Под конец путешествия все мои плагиатные ощущение развеялись в пух и прах. И венгерский язык перестал казаться неблагозвучным. Это просто здорово, что есть в центре Европы такая страна, которой удалось сохранить свою оригинальную речь, не похожую ни на какую другую. А то обычно слушаешь и через слово понятно:-).
|
|
|
| Автор: |
Оля |
 |
Дата: |
2008-04-02 12:45:28 |
|
| Ирина, мне было очень приятно прочитать ваш отзыв, так как сама ездила в этот тур и нас тоже был Анатолий, только в отличие от вас я была на всех экскурсиях и немного пожалелеа об этом, надо было как и вы самостоятельно изучать Венгрию, хотя как-то тоже с площади Героев(она очень расивая) добиралась до отеля пешком...40 мин шла, было поздо и страшно:) Но возвращению на родину радовалась больше всего, но после этого своего путешестаия стала изучать венгерский, он простой, на самом деле, только надо терпение и упорство, как в освоении всего, по сути говоря. |
| Автор: |
Ирина |
 |
Дата: |
2006-09-13 13:46:54 |
|
Просто здорово! Прочитала с удовольствием. Спасибо большое, Ольга! |
Новости по стране: Венгрия Полезные советы по стране: Венгрия Интересные статьи по стране: Венгрия Отзывы по стране: Венгрия Кулинарные путешествия по стране: Венгрия
|